Shri Gurucharitra – Chapter 30: The Devoted Wife Grieving Her Husband
Kand: Karma Kanda | Main characters: Shri Nrusinha Saraswati (in the form of a brahmachari), Gopinath, a Brahmin of Mahur, his son and daughter-in-law | Place: Mahur; Ganagapur kshetra
Background
After explaining the Vedas, the fruits of karma and the glory of bhasma, Siddhamuni tells Namdharak the next story. It runs across three chapters, 30 to 32. Through the sorrow of a young pativrata (devoted wife), Shri Guru shows the impermanence of the body, the dharma of a devoted wife and, finally, the power of his own grace. The story begins at Mahur, an ancient kshetra believed to be the place where Dattatreya himself sleeps.
The full story
To save her sick husband, a woman left everything behind: her home, her parents, her in-laws. She travelled hundreds of kos. And at the very edge of the village that held her ray of hope, her husband died. Why is fate so cruel? And where is the Guru at such a moment? Siddhamuni said, "Namdharak, listen to this very story."
In Mahur, the kshetra of Dattatreya, lived a virtuous Brahmin named Gopinath. His household was prosperous, but there was one great sorrow: his children did not survive. One after another the children died. Husband and wife worshipped God, and at last, by divine grace, a son was born to them. He survived. The parents cherished him like a flower. His upanayana (sacred-thread ceremony) was performed in his fifth year, and in his twelfth year he was married to a beautiful, well-mannered girl from a wealthy family. The house overflowed with joy.
But this joy did not last long. When the boy turned sixteen, he fell ill. The fever would not come down and his body began to waste away. Over the next three years the illness grew worse and he developed tuberculosis. Many physicians came, medicines were tried, vows were made, but nothing helped. The young man withered day by day.
All this time his wife served him with complete devotion. She stayed awake all night, gave him his medicine, washed his clothes, lifted him and helped him sit up. Forgetting her own food and drink, rest and adornment, she asked for only one thing: "Let my husband get well."
At last someone said, "At Ganagapur, on the Bhima–Amarja sangam, is Shri Guru Nrusinha Saraswati. By his darshan even incurable diseases are cured." Hope awoke in the woman's heart. She resolved to take her husband to Ganagapur. Both sets of parents were wealthy; they arranged everything for the journey and bade the children farewell with heavy hearts. The mother stroked her son's face again and again, as if she wondered whether this was the last time she would see him.
The journey was hard. Rough roads on the way, the blaze of the sun, nights spent in dharmashalas (pilgrim rest-houses). The husband grew ever more exhausted. The wife kept up his courage: "Only a few more days. Once we have Shri Guru's darshan, everything will be all right." After many days they came very close to Ganagapur. In the distance they could see the waters of the sangam shining.
That evening the husband took her hand in his and said in a faint voice, "How much you have suffered for me. We will have Shri Guru's darshan tomorrow, won't we?" She smiled and said, "Yes, surely tomorrow." But that "tomorrow" was not in his destiny.
Fate set its test. Before he could have Shri Guru's darshan, just as they reached the Ganagapur kshetra, the young man breathed his last.
The sky fell on the young woman. For a few moments she could not even grasp what had happened. Clasping her husband's body, she wept and wailed aloud. Her lament was heart-rending: "With what hope I came here, and what has happened! I left my parents, my parents-in-law, everyone, and came. Now whose face can I go back and look at? What shall I tell my mother-in-law, that I lost her only son on the way? We came hoping for the Guru's darshan, and before the darshan I lost my husband. God, what sin had I committed? Whose home had I broken, that mine is broken today?" She began to cry out, blaming her fate and the deeds of her past births. The villagers gathered round her. Some grieved, some wiped their eyes, but no one could console her.
Just then a radiant brahmachari (celibate student-ascetic) came there (in some translations he is called a sannyasi). Ash on his body, staff and water-pot in his hands, and a wonderful peace on his face. That brahmachari was Shri Guru himself, but no one knew it. He came to her and asked in a gentle voice, "Mother, why are you weeping so? Who are you? Where have you come from?" Sobbing, she told him her whole story.
The brahmachari sat beside her and began to give her wisdom: "Daughter, what will grieving achieve? Weeping does not bring back the one who has gone. This body is made of the five great elements, and death is certain for whatever is born. The soul takes a body according to its karma and leaves the body when that karma is exhausted. Husband, wife, son: these relations are like logs of wood floating down a river; in the flood they come together for a while and then drift apart again. No one belongs to anyone forever. The soul is immortal, the body perishable. No one can escape what Brahma has written on one's forehead. Your husband lived out the life that was his. Do not burn yourself up blaming your karma. Give up grief and take courage."
As he spoke, her sobs slowly stopped. There was something extraordinary in those words; it was as if someone were applying balm to a wound. Her mind grew a little steadier. Wiping her eyes, she said humbly to the brahmachari, "Maharaj, you are wise. Your words have calmed my mind. Now tell me, what is the dharma of a devoted wife in such a situation? What should I do?"
The brahmachari smiled. That moment was the beginning of the teaching that followed. Siddhamuni said to Namdharak, "Child, take note. The very Shri Guru for whose darshan she had struggled so hard was sitting before her, and she could not recognise him. This is how the Guru comes; we do not recognise him, but he does not abandon us."
Interesting details
- Mahur (Nanded district) is a Shakti Peeth of Renuka Mata and is regarded as Dattatreya's place of sleep; in the Datta sampradaya there is a belief that "Dattatreya bathes at Kashi, begs alms at Kolhapur and sleeps at Mahur." A couple from Mahur coming to Ganagapur is a thread linking two Datta kshetras.
- The parable of "logs in a river" is a famous illustration that appears again and again in Indian literature on detachment.
Lessons
- The body is perishable and relationships are fleeting; knowing this is the true remedy for grief.
- Calamity is the fruit of our own prarabdha (destined) karma; we should not blame others for it.
- In a moment of crisis the Guru comes in some form or other and gives support.
- Devoted service to a husband and a longing for the Guru's darshan are never in vain.
Parayan / Faith
It is a devotional tradition that, during a husband's illness or when someone in the family is seriously ill, many women read the whole episode of chapters 30 to 32 together.
Link to the next chapter
In the next chapter, Shri Guru in the form of the brahmachari explains to her in detail the code of conduct of a devoted wife, through the story of Agastya and Lopamudra.